Qui est bourgeois ?
C'est la loi fédérale qui régit actuellement en Suisse l'obtention du droit de bourgeoisie. Ce droit s'acquiert par filiation. Le droit de cité se transmet aux enfants sur la base du nom de famille que choisissent les parents pour leurs enfants (le droit de cité suit le nom). Lors d'un mariage, chaque conjoint conserve son droit de cité. S'il prend le nom de famille de son conjoint (conjointe), il peut renoncer à son droit de cité initial. Le règlement de la Bourgeoisie de Delémont permet l'admission de nouvelles familles bourgeoises pour les habitants de Delémont et qui y séjournent depuis plus de 12 ans. Une bourgeoise qui épouse un Suisse non bourgeois conserve son droit de bourgeoisie, mais ne le transmet pas aux enfants du couple, sauf si ceux-ci prennent le nom de la mère. Par contre, une bourgeoise qui épouse un étranger transmet le droit de bourgeoisie à ses enfants. Un bourgeois qui épouse une étrangère transmet le droit de bourgeoisie à ses enfants, indépendamment du nom des enfants.
Le droit de bourgeoisie peut également être accordé par décision de l'assemblée bourgeoise à toute personne de nationalité suisse, avec son accord. La personne ainsi admise obtient les mêmes droits que tout autre bourgeois et peut ainsi transmettre la bourgeoisie à ses enfants mineurs.
Les plus anciennes familles bourgeoises de Delémont
Les personnes arrivant à Delémont étaient admises en ville en tant qu'étrangers. Après quelques temps ils obtenaient le statut de résidents et d'habitants. Ce n'est qu'après plusieurs années et après avoir fait preuve de bonne moralité et d'une certaine aisance financière qu'on leur accordait le titre de bourgeois, moyennant une contribution, financière ou autre.
Le titre de bourgeois était distribué avec parcimonie, mais beaucoup plus largement en certaines périodes : ainsi entre 1579 et 1598, une période de vingt ans, 59 bourgeois furent admis avec leur famille. Beaucoup étaient venus à Delémont pour conserver la religion catholique.
Chèvre
- Conscience
- Gobat
- Hennet
- Koetschet
- Marchand
- Meyer
- Monnin
- Parrat
Familles devenues bourgeoises au XVIIe siècle
Après les épidémies et la guerre de Trente Ans, de nombreuses familles bourgeoises disparurent à cause des maladies et de l'émigration. Nous ne donnons ici que les noms des familles ayant encore des représentants à Delémont. Ces familles disparues de la ville furent remplacées par de nouveaux arrivants qui obtinrent le droit de bourgeoisie dans la seconde partie du siècle.
- Broquet
- Buchwalder
- Feune
- Helg
- Nusbaum(er)
- Philippe
- Rais
Familles devenues bourgeoises au XVIIIe siècle
Durant la première moitié du siècle, de nombreuses personnes furent admises à la bourgeoisie. Parmi ces nouveaux noms seuls quelques uns se perpétuèrent jusqu'à ce jour à Delémont.
- Eckert
- Maguin
- Piegai
- Schmid
- Seuret
- Studer
Familles devenues bourgeoises du XIXe au XXIe siècles
Lors du rétablissement des bourgeoisies par le canton de Berne, on donna l'occasion aux personnes résidant à Delémont d'obtenir le droit de bourgeoisie. Par la suite l'adoption de nouveaux bourgeois s'est fortement ralentie jusqu'à ces dernières décennies. Les employés à responsabilité de l'administration peuvent obtenir le droit de bourgeoisie, de même que d'autres personnes résidant en ville. D'autre part des noms étrangers à la Suisse apparaissent dans la liste des bourgeois grâce aux mariages de bourgeoises avec des personnes venues d'ailleurs.
- Balzarini
- Binet
- Boillat
- Buerki
- Cattin
- Ceppi
- Chappuis
- Chapuis
- Cuenat
- Dominé
- Fleury
- Fringeli
- Fromaigeat
- Gnaegi
- Grobéty
- Guerdat
- Haegeli
- Halbeisen
- Imbriani
- Lachat
- Lièvre
- Lovis
- Minger
- Münch
- Odiet
- Ory
- Panier
- Poupon
- Schaller
- Scherrer
- Schweingruber
Bourgeois d'honneur
Le règlement de bourgeoisie permet en plus à l'assemblée de nommer des bourgeois d'honneur, personnes résidant à Delémont et ayant oeuvré pour le bien de la ville. Ce titre est personnel et non transmissible à la famille. Nous citons les noms des personnalités ainsi nommées ces dernières années.
- Louis Lovis, ancien maire de Delémont
- Maurice Joset, prêtre, gardien du Vorbourg
- Albert Schnyder, artiste peintre
- Jean-Louis Imhoff, caissier de la ville
- Paul Moritz, juge fédéral
- Gody Aeschbacher, promoteur industriel
- André Richon, promoteur du tourisme
- Michel Schindelholz, animateur des sociétés de la ville
- Anne et Robert Bloch, fondateurs de la FARB
- Gabriel et Nelly Odiet, entreprenants malgré l'adversité
- Sonia Schindelholz, promotion artistique et théâtrale
- Lydia Theurillat, dévouée à diverses sociétés
- Yvette Wagner, écrivain
- Abbé Jean Jacques Theurillat, vicaire épiscopal, ancien chapelain du Vorbourg
- Gérard Jolidon, nombreuses activités dans les sociétés locales
- Nathalie Fleury, Conservatrice du Musée jurassien
- Catherine et Jean Aschwanden, Responsables de la cabane forestière "La Chouette"
Le registre des bourgeois
Les noms de tous les bourgeois de Delémont sont consignés dans les registres appelés rôle des bourgeois. Ces registres comprennent actuellement six volumes. Ils ont été commencés au début du XIXe siècle lors de la restauration des bourgeoisies. Ils contiennent également les informations sur les parents des personnes vivant à cette époque.
Chaque famille (père, mère et enfants) est consignée sur une page ou un paragraphe avec les dates de naissance, décès et mariages. Des renvois permettent de trouver les ascendants et descendants.
Les bourgeois, également ceux résidant hors de la ville, sont mentionnés dans le rôle des bourgeois aussi longtemps qu'ils conservent leur droit de bourgeoisie, et que les informations sont transmises par les responsables de leur lieu de résidence au Service de l'Etat civil du Canton du Jura qui les fait parvenir à la bourgeoisie, pour inscription (transmission des mutations d'état civil).
